Paris is a great dump*

Ma tegelikult tahtsin teha Pariisi kohta mitut erinevat postitust, aga elu lendas kannaga selga ja tegi mulle selgeks, et mul ei ole sääraste tobeduste jaoks aega. Seega võtan ma ühes pikas postituses kokku kõik, mida ma Pariisi kohta öelda tahan, aga küsimuste vormis. Nii saab vähemalt kõik öeldud.

• Kuidas sulle Pariisis meeldis?

Kuigi meil oli hästi tore, pean ma siiski tunnistama, et ma pole iial suuremat jälkust, kui Pariis, näinud. See, kes väitis, et tegemist on romantikapealinnaga, oli arvatavasti midagi süstinud või suitsetanud, sest kui sa just uriinist lehkavat, hallitavat metrood romantiliseks ei pea, ei ole sul lootuski. Iga nurga peal on apteegid – arvatavasti selle pärast, et kõik on lihtsalt nii rõve ja must ja haisev ja räpane, et igasugused haigused on kerged tulema. Muuseas, SIIN on üks dokumentaal, mis räägib sellest, kuidas Pariis vanasti ikka rõve haisev käimla oli – uskuge mind, tegelikult on ta seda siiani.

• Mis olid su lemmikud külastatud kohad?

Minu süda kuulus kirbukatele – rott nagu ma olen. Porte de Vanves kirbuturg oli lihtsalt nagu suur vanakraamilaat. Minul õnnestus sealt endale soetada imeilus käekott, mille sees oli ka varandus!

Mingi hetk ütlesin ma Kardole, et ma küll siit midagi osta ei julge, sest kõik asjad nägid välja, nagu neil võiks kummitus sees olla. Selle peale uuris Kardo, et miks ma siis väga hirmuäratavalt mehelt Marile JONNIPUNNI ostsin. Tjaa. Kui nüüd meenutama hakata, siis mees vaatas tühjusesse, naeratas ja vilistas omaette. Tema kauba seas olid ka näiteks sellised asjad – ütleme nii, et VÄGA creepy!

Porte de Clignancourt oli nagu selline suur Poola turg. Palju fake asju, palju rahvast, palju väga pealetükkivaid müüjaid. Samas oli see nii suur, et oli isegi osa, kus müüdi punasel vaibal kuldlühtreid ja väga väärtuslikke maale. Kes tahab taskukohast shoppamist, siis lilla liiniga saab sinna 😀 

Aga okei, mida me valetame. Eks mul natukene võttis see Eifeli torn ka seest romantiliseks.

• Mis sa kaasa ostsid?

Enamik asju ostsin Marikesele. Need, mis teistele sõpradele on, ei saa ma ju näidata, sest nad pole veel kingitusi kätte saanud ja see oleks muidu väga niru, kui nad neid enne blogist juba ära näeks 🙂

                                                                ***

I wanted to write so many posts about our trip to Paris, but then I realized that I’m a mom, I have a house that needs to be cleaned, too many unwritten posts and a birhday present to make for my little one. So you guys just need to settle with this long-ass post about Paris.

• How did you like your trip to Paris?

Umm, we had fun, but I have to admit, that the person who clamed Paris to be the most romantic city in the world, had to be on crack. The metros were molding and stinky, covered with urine and homless people shitting themselves. Dirty, smelly, gross. Here is a documentary about how Paris “used to be filthy”, but believe me – it still is!

• What were your favourite places in Paris?

I really liked the flea markets. Porte de Vanves was a smaller one, with more people selling their own old stuff. Porte de Clignancourt was so big, that i really think, that one can walk around there at least two days. It was huge! Mostly fake Hugo Boss and stuff like that was sold, but cheap clothes, bags, toys, food, iPhone5s(haha) and basically everything you can ever dream of, was sold there. If on budget shopping – its the place to be. 

And okay, I have to admit, I felt kinda lovestruck around Eifel Tower.

• What did you buy from Paris?

Well, mostly stuff for the kid. Some for friends as well, but I haven’t seen them yet, so no pictures! My favourite thing must be my white bag and the creepy bear toy for Mari. 

* Nüüdsest hakkavad minu postitused olema kahes keeles. Jep, ma olen seda ennegi lubanud, aga kuna nüüd nõuab üks minu pikaajalisem plaan seda, et mu blogi saaks jälgida ka väljamaised sõbrakesed, siis tuleb ära teha. Ühtlasi ei ole ma niii ammu inglise keeles kirjutanud, et siin kehtib sama reegel, mis emakeelegagi – kui viga näed laita, siis ole inimene, ära sõima mind debiilikuks, vaid tule ja aita 😀